This month, Doug Bell will give a talk on Graphite, a scalable time-series database. He'll go over a quick installation and setup, how to add your metrics using Perl, and how to display your metrics using the Grafana charting dashboard.

RSVP on the Chicago.PM Meetup

EDIT: Slides for Collecting Metrics with Graphite are now available on the Talks page